Текст:
Суд в Индии отказал в иске голливудской студии Warner Bros., из-за которого был отложен релиз кинофильма «Хари Путтар» («Hari Puttar. A Comedy of Terrors»).
Warner Brosers с 2005 года знала о названии индийского фильма, однако подала иск лишь в 2008 году.
Американская кинокомпания Warner Brosers протестовала против названия картины, посчитав ее калькой с названия франшизы «Гарри Поттера», дистрибуцией которой она занимается. C 2001 года Warner Bros. заработала на «Гарри Поттерах» 4,47 миллиарда долларов.
Суд посчитал, что Warner Bros. с 2005 года знала о названии индийского фильма, однако подала иск лишь в 2008 году, незадолго до выпуска картины в прокат 12 сентября. В индийской компании Mirchi Movies из Мумбаи, которая работала над «Хари Путтаром», утверждают, что Хари – популярное в Индии имя, а «Путтар» означает на языке пенджаби «сын».
Действие в «Хари Путтаре» разворачивается в Великобритании, где 10-летний мальчик из Индии, который переехал туда с родителями, спасает мир.
